Sign In or Sign Up
Sign In or Sign Up
Subscribe to be notified if similar examples become available.
1785 D'ANVILLE, J.-B. B. - Royaume de Corée.
Royaume de Corée.
| Maker: | D'ANVILLE, J.-B. B. | |
| Date: | Paris, Ph.-D. Pierres, Clousier [- Moutard], 1785 | |
| Colored: | Uncolored. | |
| Size: | 516 x 353 mm / 20.3 x 13.9 inches | |
| Condition: | Good margins, a very good and dark impression. Very fine. Folds as issued. | |
Description
Jean Baptiste Bourguignon d' Anville (1697-1782), a French cartographer who compiled over 200 maps. This state of the map is from the very rare Atlas Volume of "Histoire générale de la Chine, ou Annales de cet empire, traduites du Tong-Kien-Kang-Mou, par (...) J.A.M. de Moyriac de Mailla, jésuite françois (...): publiées par l'abbé Grosier (...): revues & publiées par Le Roux des Hautesrayes" and published in 1785.
The text volumes are a reissue of the d'Anville's description of China. The maps are printed from the same copper plates. In upper left corner "N°40 Description gén. De la Chine pag 177".
The map being the first accurate cartographic depiction available in the western world.
Since the Jesuits were not allowed in Korea the "Tartar lord" (Mukedeng a troubleshooter and trusted assistant for the Kangxi emperor) made measurements and observations in the Manchurian and Korean regions in 1709 and 1710. He was accompanied by father Jean-Baptiste Regis (1664-1738), Father Pierre Jartoux (1669-1720) and Erhernberg Xavier Fridelli (1643-1743) While in Korea the team was under constant surveillance. The Tartar lord was however given a map, and father Jean-Baptiste Regis produced a map that came out in the Kangxi atlas and was than used and edited by d'Anville and published in 1735 in du Halde (description de la Chine) and as "Royaume de Coree" (atlas de la Chine 1737).
The map is important as it shows Dokdo as "Tchian-chan-tao," which is a Chinese pronunciation of "Usando," an old name of Dokdo, together with "Fan-ling-tao," a Chinese name for Ulleungdo Island. Korea is spelled by several names, including "Kaoli Koue" (country of Goryeo), "Royaume de Coree" (Kingdom of Korea) and "Tchao-Sien".
The map also gave reasonably accurate nomenclature of all eight provinces of Korea: "King-ki" (Gyeonggi-do Province), Kin Chan (Gyeongsang-do Province), "Hoang-hai" (Hwanghae-do Province), "Kiang-Yuen" (Gangwon-do Province), "Ping-Ngan" (Pyeongan-do Province) and "Hien-King" (Hamgyeong-do Province).
There are also faithful transcriptions of the regions around Seoul, including Cao-yang (Goyang) and "Yong haing" (Yangpyeong).
Du Halde was a French Jesuit, and geographer of Paris.
Despite the broadening of the southern part of the peninsula, this map was in the main accurate and was widely copied in the next 150 years (McCune 1977 and Korea through western cartographic eyes ).
More about Western mapping of Korea [+]
FAQ - Guarantee - Shipping
Buying in the BuyNow Gallery
This item is available for immediate purchase when an "Add to Cart" or "Inquire Now" button is shown.
Items are sold in the EU margin scheme.
Payments are accepted in Euros or US Dollars.
Authenticity Guarantee
We provide professional descriptions and a condition report (based on 45 years experience in the map business).
Paulus Swaen warrants the authenticity of our items and a certificate of authenticity is provided for each acquired lot.
Condition and Coloring
We indicate the condition of each item and use our unique HiBCoR grading system in which four key items determine a map's value:
Historical Importance, Beauty, Condition/Coloring and Rarity.
We offer many maps in their original black and white condition. We do not systematically color-up maps to make them more sellable to the general public or buyer.
Copper engraved or wood block maps are always hand colored. Maps were initially colored for aesthetic reasons and to improve readability.
Nowadays it is becoming a challenge to find maps in their original colors, and these are therefore more valuable.
We use the following color keys in our catalog:
- Original colors: the colors were applied around the time the map was issued.
- Original o/l colors: only the borders were colored at the time of publication.
- Colored: the colors were applied recently or at the end of the 20th century ("attractive colors" may also be used).
Read more about coloring of maps [+]
Shipping fee
A flat shipping fee of $30 is added to each shipment by DHL within Europe and North America. This covers international priority shipping, packing and insurance (up to the invoice amount).
Shipments to Asia are $40 and rest of the world $50.
We charge only one shipping fee when you have been successful on multiple items or when you want to combine gallery and auction purchases.
Read more about invoicing and shipping
FAQ
Please have a look for more information about buying in the BuyNow gallery.
Many answers are likely to be found in the general help section.
MyCollection+
![]()
With MyCollection+ you can collect all your favorite items in one place. It is free, and anyone can create his or her virtual collection.
Unless you are logged in, the item is only saved for this session. You have to be registered and logged in if you want to save this item permanently.
Read more [+]
Register here, it is free and you do not need a credit card.
Add this item to
MyCollection+
or see MyCollection+.
Paulus Swaen maintains an archive of most of our high-resolution rare maps, prints, posters and medieval manuscript scans.
We make them freely available for download and study.
Read more about free image download
YOUR RIGHT TO CANCEL THE PURCHASE OF A LOT
In accordance with the EU Consumer Rights Directive and habitually reside in the European Union you have the right to cancel the contract for the purchase of a lot, without giving any reason.
The cancellation period will expire 14 calendar days from the day after the date on which you or a third party (other than the carrier and indicated by you) acquires, physical possession of the lot. To exercise the right to cancel you must inform Paulus Swaen Inc, of your decision to cancel this contract by a clear statement (e.g. a letter sent by post, or e-mail.
To meet the cancellation deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right to cancel before the cancellation period has expired.