USA Reciprocal Tariffs : maps, prints, and printed books are EXEMPT - Click here to learn more→    
Paulus Swaen Rare Antique Maps & Prints
Welcome, Guest
  • Sign Up
  • Sign In
  • Virtual Collection
Sign Up Sign In
  • Browse Catalog
  • 0
    Your shopping cart is empty.
  • wish list
BuyNow Catalog catalog
Invoices & Certificates invoices
FAQ Buying in the BuyNow Gallery
Personal Information
Terms and conditions
Update / Add (shipping) address
Wish List / Virtual Collection wish list
Mailing List
Catalog Archive
FAQ
Interesting articles
Client Center
Contact Us
Consignor Center
BuyNow Catalog catalog
Atlases
World
Celestial
Africa
Globes
Americas
Map Types
Asia
Sea Charts
Australia & Oceania
Title pages
Europe
Map Makers & Explorers
The Archive
Curated Collection
Highlights
Latest Listings & Updates
BuyNow Catalog catalog
Old Stocks & Bonds
Books
Medieval Manuscripts
Nuremberg Chronicle
Prints - Decorative invoices
Posters / Publicity
Prints - 16-8th C.
East Meets West
Prints -19th C.
Maritime Prints
Prints - Modern
VOC & Trading Companies
Instruments, Games & Folding Fans
Virtual Collection
Paulus Swaen Rare Antique Maps & Prints
0
Your shopping cart is empty.
  • Welcome, Guest
  • Browse Catalog
  • Wish List
  • Articles
  • Highlights
  • Mailing List
  • Sign Up / Sign In
  1. Home
  2. Map-fair Highlights
Lot #: 47991
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
Virtual Collection Virtual Collection

First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…

Maker: WAGHENAER, L.J.
Date: Amsterdam, 1593
Colored: Colored.
Size: 325 x 510 mm / 12.8 x 20.1 inches
Condition: First German edition including 47 charts in very fine contemporary colors and bound in a contemp. brown calf binding. The boards are richly blind stamped, with a design of heavy arabesque center and corner-pieces. The centerpiece has two lion heads. The boards originally gilted, now mostly faded.
   

$175000 / ≈ €149703

This item is available for immediate sale
Inquire or BuyNow
Questions before Buying ?
See FAQ and Answers
We are happy to assist.



Or do you like to be notified about newly added items?
Add your name to our mailing list.
175000.00
Virtual Collection - Save and collect this or any of your favorite items in one place.
If you want to save the items permanently, please sign in
or create account first. help

Virtual Collection Add/Remove
See Your Virtual Collection




H!BCoR*** help
GRADING Overall Rating: 256 points, 10 stars
Historical Historical Significance: Key map ******
Beauty Beauty: Very decorative ******
Condition Condition Rating: Good ***
Rarity Rarity: An exceptionally rare and important map. ******
This item has been graded according to our grading system. Read more 

  • Description
  • FAQ - Guarantee - Shipping - More Info
Description
First German edition including 47 charts in very fine contemporary colors and bound in a contemp. brown calf binding. The boards are richly blind stamped, with a design of heavy arabesque center and corner-pieces. Part one of our example differs from the item described by Koeman Atlantes Neerlandici, Vol IV Wag 6. 

As it starts with the frontispiece from the first Dutch edition from 1593, followed by the dedication also in Dutch. The first 36 text pages, according to Koeman, are not present. Charts numbered 1-19 + XIX(?). Part two conforms to Koeman’s description, except that it contains the charts 20-46. Signature 36 is corrected in pen and ink [But this might have been missed by Koeman].

Part one: Frontispiece from the first Dutch edition from 1593, followed by the dedication also in Dutch. Charts numbered 1-19 + (?)XIX (Map of Canalis velebris vel navigationis à Bristouio../ Beschrijvinghe van de vermaerde Canael, ofte voert van Bristow…), Second part: frontispiece with German text, 2pp. dedication to Johan Friderik and Ernst Lodewijk, Dukes of Pomerania, 26 charts numbered on verso 20-46, followed by 4 pages. According to Koeman the charts in the German edition are mainly in a state D; The charts have a date 1585 and title cartouches are in Dutch and Latin. The plates have engraved page number on the recto.

The letterpress on the verso has different letter types and sizes. The numbers on the verso are printed separately from the text.
The German edition was the first issue of the atlas printed by Claes in Amsterdam in 1589, edited by Richard Slotboom who presumably also did the translation in German and who wrote the supplementary text on the, until then, white pages on verso of the charts.
Each of the charts has now in the top a German title, printed from type. The German edition was not reissued until 1615.
Waghenaer's own personal experiences as a pilot along European coasts were used to compile the Spiegel der Zeevaerdt. 

The text is based on the traditional 16th-century seamen's guides, but the charts have totally new elements. This makes the book the first printed sea atlas in the world. The first edition was published in Dutch at Leyden in 1584/85 by the house of Plantin.
The charts cover the coastlines from Holland to Spain and the North Sea and Baltic and were engraved by the famous artists Baptist and Johannes van Deutecom. The charts show soundings, sandbanks, landmarks and coastal profiles.


Provenance : In brown ink in a 19th century hand on the inside of the front plate a written text “Exlibris des a) Geizho#er Zacharius 1605 b) Brösamer Augustin 1706”. The two ex-libris are removed.

Zacharias Geizkofler (1560-1617) was born in Brixen in 1560 and died in Prague in 1617. A Lutheran active in literature. He was a lawyer, diplomat and imperial councillor.. He came from an old Tyrol family settled in Jáchymov and in Augsburg. He studied in Strasbourg and in Basel; from 1597 until his death, he was the Master of the Imperial Mint as well as a councillor to the emperors Rudolf II and Matthias. During the reign of Emperor Rudolf II, G. cooperated with large banking houses and participated in the organization of the so-called anticipation loan. His agenda included i.a. securing the funding for the Turkish wars. 

Like other members of the family, he also worked as a diplomat in the service of the Fuggers. In the town of Haunsheim, he built a magnificent Renaissance residence. He was famous for his charitable work for the poor and the abolition of serfdom.
In 1603, G. acquired the library of Anton Fugger (10 June 1493 – 14 September 1560), German merchant, banker, and member of the Fugger family. He was a nephew of Jakob Fugger. 



Reference: Koeman Atlantes Neerlandici; Vol IV Wag 6.




FAQ - Guarantee - Shipping

Buying in the BuyNow Gallery
This item is available for immediate purchase when a "Add to Cart" or "Inquire Now" button is shown.
Items are sold in the EU margin scheme
Payments are accepted in Euros or US Dollars.

Authenticity Guarantee
Certificate of authenticityWe provide professional descriptions, condition report (based on 45 years experience in the map business)
Paulus Swaen warrants the authenticity of our items and a certificate of authenticity is provided for each acquired lot.

Condition and Coloring
We indicate the condition of each item and use our unnique HiBCoR grading system in which four key items determine a map's value: Historical Importance, Beauty, Condition/Coloring and Rarity.

Color Key
We offer many maps in their original black and white condition. We do not systematically color-up maps to make them more sellable to the general public or buyer.
Copper engraved or wood block maps are always hand colored. Maps were initially colored for aesthetic reasons and to improve readability. Nowadays, it is becoming a challenge to find maps in their original colors and are therefor more valuable.
We use the following color keys in our catalog:
Original colors; mean that the colors have been applied around the time the map was issued.
Original o/l colors; means the map has only the borders colored at the time of publication.
Colored; If the colors are applied recently or at the end of the 20th century.
Read more about coloring of maps [+]


Shipping fee
A flat shipping fee of $ 30 is added to each shipment by DHL within Europe and North America. This covers : International Priority shipping, Packing and Insurance (up to the invoice amount).
Shipments to Asia are $ 40 and rest of the world $50
We charge only one shipping fee when you have been successful on multiple items or when you want to combine gallery and auction purchases.
Read more about invoicing and shipping

FAQ
Please have a look for more information about buying in the BuyNow gallery
Many answers are likely to find in the general help section.

Virtual Collection Virtual Collection
With Virtual Collection you can collect all your favorite items in one place. It is free, and anyone can create his or her Virtual map collection.
Unless you are logged in, the item is only saved for this session. You have to be registed and logged-in if you want to save this item permanently to your Virtual Collection. Read More[+]
Register here, it is free and you do not need a credit card.
Add this item to Virtual Collection or click the following link to see my Virtual Collection.

High-Resolution Digital Image Download
Paulus Swaen maintains an archive of most of our high-resolution rare maps, prints, posters and medieval manuscript scans.
We make them freely available for download and study.
Read more about free image download

Click the image for a free HR-image download.
Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…Rare, antique map of  First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…
First German text edition of the Spieghel der Zeevaerdt…

YOUR RIGHT TO CANCEL THE PURCHASE OF A LOT
In accordance with the EU Consumer Rights Directive and habitually reside in the European Union you have the right to cancel the contract for the purchase of a lot, without giving any reason.
The cancellation period will expire 14 calendar days from the day after the date on which you or a third party (other than the carrier and indicated by you) acquires, physical possession of the lot. To exercise the right to cancel you must inform Paulus Swaen Inc, of your decision to cancel this contract by a clear statement (e.g. a letter sent by post, or e-mail (amsterdam@swaen.com).
To meet the cancellation deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right to cancel before the cancellation period has expired.

Interesting articles

  • Articles about Maps
  • Mapmakers & Explorers
  • Coloring
  • Mapping of
  • Mapping the Silk Road
  • Articles about Prints
  • Articles about trading companies

Gallery

  • Gallery Highlights
  • Can I buy this item now
  • Paulus Swaen BuyNow Gallery
  • FAQ & Answers
  • Mercator ChatBot
  • Terms and Conditions
  • Contact Us

Helpful Links

  • About Us
  • WHAT IS NEW
  • The curated collection
  • Virtual Collection
  • Browse Articles
  • Articles about Maps
  • Types of maps
  • Articles about Prints
  • What is MetaMap.gallery
Sign-Up to NewsLetter
Be the first to get notified about our weekly added new listings, newsletters, and special offers.
Newsletter

Paulus Swaen Rare Antique Maps & Prints
901 North Hercules Avenue, Suite A
Clearwater, FL 33765, USA
Amsterdam, 1075 KJ, Netherlands
Email : @
WhatsApp: +1 555 7460470
Tel. USA: +1 727 687 3298
Tel. NL: +31 20 2255198
©2025 Paulus Swaen Old Maps. All rights reserved.