Auction or Gallery status
User login

Forgot your password or username?

Shop Catalogue

Title: [Plan of the port and city of Nagasaki]
Published in: Nagasaki. Japan, c.1740
Size: 27.6 x 49.2 inches.
70.0 x 125.0 cm.

In original colours.
Condition: Manuscript plan drawn and signed "Chokenemon", in ink and colours on rice paper, (Some old worming, the plan backed on thin paper). Presented in concertina form with later paper covers, modern cloth case. Very good.
Condition Rating

A detailed manuscript plan of the navigation into Nagasaki, the town, its layout and surrounding areas, orientated to the North West, names in Japanese Katakana and classical Chinese, signed in lower right corner "Chokenemon".
The earliest printed map of Nagasaki according to Melvin McGovern's list (Imago Mundi Vol.15, 1960) is a plan engraved by Hassendo and published by Hayishi Jizaemon of Kyoto in 1745. The first dated map was published in Nagasaki in 1752.
This manuscript map predates all printed maps and shows a detailed layout of the town and streets, with street names and individual houses named, the valleys extending behind the town, on the waterfront, Dejima island (the artificial island built for the Portuguese, and since occupied by the Dutch East India Company), south west of the Dejima, the Tojin district, is clearly shown with small buildings and blue roofs, where the Chinese lived.
The plan clearly marks the Shorikisha, the largest Shinto shrine and nearby the police station and Yakusho, (the administration building supervising foreigners and overseas trade), as well as numerous Buddhist temples and several rice warehouses.
A colour scale at the lower margins shows seven colours, grey for the lands of the feudal lord, yellow Shimabara land, violet Omura family land, blue for water, red for roads, dark yellow for rice fields and white for the city centre.
In the harbour, the plan shows two Dutch trading ships and several local vessels. In those days the Dutch sent out only 2 ships on a yearly base to Nagasaki. The printed maps are all of a later date and are showing therefore more ships.

Nagasaki was a small fishing village in the 16th century but grew to be one of the most important cities in Japan by the late 17th century. The Dejima was built in 1634-36 for the Portuguese traders, who were expelled in 1639, and their place taken by the Dutch V.O.C. trading out of Batavia. The profits of this the only foreign trading port in Japan brought considerable wealth to the city. It was also a place where European ideas began to infiltrate Japanese society in thought, medicine and science.

map Thumbnail Catalogue  book Catalogue  Category:  Asia | Japan | Japan cities | Check Archive |

Click image to zoom old map image
CHOKENEMON -  [Plan of the port and city of Nagasaki]
CHOKENEMON - [Plan of the port and city of Nagasaki] high resolution image of old map
Click image to zoom old map image

For more than 40 years we have been selling genuine old maps, atlases, prints, posters. Every item on this site is clearly dated and priced and was engraved on copper, unless otherwise stated.

Measurements exclude the margins and are provided in both millimeters and inches, with height given first.
Color was done by hand. 'Original colors' means that the item was colored at, or about, the time of it's original publication. When the term 'Colored' appears, it means that the map was more recently colored, likely in this century or at the end of last century.
A color code is used help and we use a condition rating system. help
In addition, we have created a unique HiBCOR grading system which we believe can assist all collectors in forming a collection. Please take the time to read this.

Certificate of authenticity Warranty
We warranty the authenticity of each map, print, atlas, poster or medieval manuscript described in this catalogue. Our warranty means that there is no time limitation to our guarantee of authenticity and if there is ever discovered that something bought here is not authentic, your money will be returned. We stand by what we sell.
- We try to carefully note any splits, tears, discoloration or other defects and to assist buyers we use a condition rating system that can be found here: help
  Please note that if the condition report does not show any remarks about splits, tears, discoloration, etc. this means there are none to be found in the item described. Splits, tears, discoloration and other defects are carefully noted. In addition we use a condition rating system help
 As a general rule we try to offer maps of a high quality standard

- A certificate of authenticity is provided for each acquired map, print, atlas, poster or medieval manuscript.

- The items in the Fixed-sale catalog are available for immediate purchase without any commission charged.
- Generally, sales are not subject to VAT or Sales Tax; however, we are required by law to add 7% sales tax to the bill of buyers from within the state of Florida.
- There is a shipping fee of $25 per combined shipment (we are happy to combine all your purchases foreach sale into one package) and this one fee will also include handling and insurance.

- We accept checks, Visa, Mastercard, PayPal, and bank transfers.

Click for more details about buying in fix sale gallery, or bidding at auction.
Many answers are likely to find in help section.

Paulus Swaen Internet Auction
is the first internet auction specializing in old maps, Medieval manuscripts and prints. It is a unique place for buying and selling antique maps, atlases, books, and medieval manuscripts.
We are in the map business for 40 years! more
Lot number: 23106

CHOKENEMON - [Plan of the port and city of Nagasaki]

Price :$ 65,000
Approx. Euro 54,600  

This item is available for immediate sale.
Click here to continue.
How to buyhelp
Inquire about this Item.

H!BCoR*** help

 Add to my gallery  
Like this item?
Thinking about buying later on?
Or just create a virtual collection !
With Wishlist you can collect all
Your Favorite maps in one place
by simply pressing a button!
[ Read More ]


Buy this item Price : $ 65,000

How to buy this item
No commission is charged. Shipping fee is $25 per combined shipment, including handling and insurance.
Click on 'Buy it now' button and fill in your name and email address. In the comment field please ad I would like to buy this item or any other question you might have.
We will contact you again within 24 hours. (more)