Auction or Gallery status
User login

Forgot your password or username?



Lot number: 34783
We guarantee the authenticity of this item.
Inquire about this item.

zoom antique map image Full screen

Estimates : $ 2,000 - $ 2,400
Item is sold for $ 1,800

H!BCoR*** help

Publisher: LUFT,H. after
Title: [No title - Daniel's Dream map - Rare Swedish edition]
Published: Uppsala, Georg Richolff, 1541

Size: 5.0 x 6.8 inches.
12.8 x 17.3 cm.
Colouring: Uncoloured.
Condition:  Wood block print with letterpress. Paper slightly browned and spotted.
Sheet size 295x193mm.

 Condition Rating

A rare Swedish edition of this somewhat curious map of Europe, Africa, and Asia is to be found in apocalyptic literature originally emanating from Wittenberg in 1530 or even 1529. The map was first used by the printer Hans Luft to illustrate two works: one a commentary on the prophet Daniel by Martin Luther (1530) and another linking the vision of Daniel with the assaults of the Turks on the perimeters of Christian Europe at the time.

The wood cut map is showing the four beasts of Daniel's Dream Map.

According to Ernst Gallner this is the first version and second wood block and only printed in Uppsala.

The map is printed on a a larger sheet (295x193mm.), on verso of page CIIII. The page is attached to CVII.
Included in "Biblia, Thet är All then Helgha Scrifft, på Swensko."
This Swedish Bible is the first containing the entire text and the only complete Bible printed in Sweden in the 16th century. The translation is based on the Luther Bibles of 1523 and 1534 and was made under the direct supervision of the Swedish reformers, Laurentius Petri and Olavus Petri, who in this work laid the foundation of the modern Swedish language.
Their text was used, with small alterations, in numerous editions up to the beginning of the 19th century.
The printing of this Bible, which was the largest typographical undertaken of the century, had to be entrusted to a foreign printer, Georg Richoff of Lubeck, who was invited to Uppsala.
The Vasa-Bible contains further the FIRST PRINTED MAP IN SWEDEN, the map was printed on Folio 104 verso (in Der Prophet Daniel). and is only known from the Vasa-Bible.

The Wittenberg World Map, more commonly known in English as Daniel’s Dream Map, is probably the most mystical world map of all time.
At the time of its first publication as the sixty-first world map to go into print, it was, on the one hand, a depiction of the Old World, based on the Ptolemaic world view but including a number of recent Spanish and Portuguese discoveries, but on the other, a visualisation of the prophet Daniel’s apocalyptic dream of the four kingdoms.

There are fourteen different versions of Daniel’s Dream Map, with twenty printing blocks. All the versions are produced in woodcut technique.
Read more at Ernest Gallner's most interesting essay on Daniel's Dream map.

See also a version by Jost Amman.
More about cartographical curiosities [+]

Reference: Shirley, World 65..

condition ratingThumbnail Catalogue catalogueCatalogue | Most popularmost popular | No Reserve Items. | Your Invoices invoice
Item category: World Maps

Bid received! - You have to Place a higher bid to become the new bidholder. Bid Holder:   |  Bid Date/Time:

Add to your watch list | Forgotten my password / Username | Register now | Send to a friend
Ask question about this lot! | Help / FAQshelp | How the auction works

NOTE : The Reserve prices are disclosed 24 hours before closing in My BidPage / Auction Watch.
Check here closing time for your time zone or the time left until the closing.
- Items who do not reach their reserve are no longer available after the closing.
- Outbid notification and image Zoomify will be disabled 30 minutes prior to the auction closing ! colour
- You may place a new bid at the suggested minimum bid increment, or any higher amount in which case the Proxy Bid function will raise your bids with the minimum increase necessary to win the bidding (up to your maximum bid).


Click image to zoom antique map image or download. | description

Item category: World Maps

Bidding at auction
In order to place bids you must register with us. It is free, and we automatically update you about future auctions.
Bids are placed in the bidding table on this page or from My Bid Page / Auction Watch. The bidding table shows the mininimum bid, high and low estimate and the time left before the auction closes. The highest bid received after closing wins!.
You may place a bid by entering any amount equal or higher than the starting bid or the minimum bid indicated on the bid page.
You may place a new bid at the suggested minimum bid increment, or any higher amount in which case the Proxy Bid function will raise your bids with the minimum increase necessary to win the bidding (up to your maximum bid).
If there has been a bid in the last 5 minutes before the closing, that individual item will remain open, until there have been no bids received for 5 minutes. more
Note : Outbid notification and zoom image are disabled 30 minutes prior to the auction closing ! colour
Place your bids now, auction is closing sooner than you think !.
Return to item description

15% Buyers' premium
The buyer pays, on top of the hammer price, a premium of 15% on the first $30,000 and 10% on the excess.
The invoice will be available 2 hours after the closing.

A one time flat shipping fee of $ 30 will be added to your bill. This includes Priority Mail, packing and Insurance. If the item fits in a small envelope we charge less. (more)

Hold Shipment option
At no additional charge, Paulus Swaen allows you to put your shipping on hold. This can be incredibly convenient for people who want to buy several items at different auctions and ship them together.
The service is free and you pay only one shipment fee.

Certificate of authenticityWarranty
We warranty the authenticity of each old map, print, atlas, medieval manuscript described in this catalogue. There is no time limitation to this garantuee.
- Splits, tears, discolouration and other defects are carefully noted. In addition we use a condition rating system certificate
 If the condition report does not show remarks about splits, tears, discolouration, etc; this means there are non to be found in the item!.
- We use the following colour key in our catalogue: "Original colours"; means that the colours have been applied around the time the map was issued.  "Coloured"; If the colours are applied recently or at the end of the 20st century. Read more help
-Any lot differing from the catalogue description may be returned for a full refund. help
- A certificate of authenticity is provided for each acquired antique map, print, medieval manuscript.
The certificate can be downloaded from your invoice page.

For more details about how this auction works, click here.
Many answers are also likely to find in help section: help.

Paulus Swaen Internet Auction
is the first internet auction specializing in old maps, Medieval manuscripts and prints. It is a unique place for buying and selling antique maps, atlases, books, and medieval manuscripts. We are in the map business for 40 years!


Return to top